当千年古籍遇上现代科技，一场跨越时空的对话就此开启。古籍是中华文明的鲜活文化载体，但传统的保护与传播方式，难以适配新时代的发展需求。善本古籍对存储环境要求严苛，需恒温恒湿妥善保存，查阅流程相对繁琐；古籍文字晦涩典雅，大众学习认知存在一定门槛；各机构馆藏资源较为分散，难以实现高效整合与共享利用。
古籍数字化的落地应用，为古籍保护与文化传承开辟了全新路径。依托人工智能、3D建模、大数据等前沿技术，古籍数字化完成了从“静态保存”到“动态活用”的升级转变。《永乐大典》高清影像数据库通过3D建模技术复原典籍原貌，为读者带来沉浸式的国宝观赏体验；“识典古籍”平台融合AI智能技术，实现智能文字识别、自动标点整理，大幅提升古籍整理的工作效率；各地图书馆联动协同，推进地方特色古籍数字化工程，让云南方志、彝文典籍等地域小众文献打破空间限制，触达更多受众。
从国家图书馆“中华古籍资源库”的普惠开放，到北京大学“识典古籍”平台的智能赋能；从跨境合作引进哈佛、法藏等海外古籍数字资源，到人机协同模式常态化应用于古籍整理工作，现代科技让古籍传承工作更加高效便捷、富有活力。当前，CSSCI来源期刊《文献》中，近半数研究成果均引用数字古籍资源，数字化资源已成为学术研究的重要支撑。同时，VR互动、动画科普等创新形式，让晦涩的古籍知识变得生动易懂，吸引广大青年群体主动了解、学习传统典籍，助力传统文化出圈传播。
科技赋能文脉传承，数字续写千年华章。古籍数字化以现代技术激活沉淀千年的文化智慧，改善了古籍传承过程中存在的小众化、碎片化传播问题，以更鲜活、更便捷、更普惠的形式，推动中华优秀传统文化绵延赓续、代代相传。
